Что содержит заявление
Заявление подается воеводе по форме, установленной постановлением (ст. 33 ч. 5 и ст. 34 закона о польском гражданстве; Dz.U. 2012 poz. 916). Заявление содержит (ст. 33 ч. 1):
- Ваши данные и адрес проживания,
- сведения об источниках средств к существованию в Польше, занимаемом жилье, профессиональных достижениях, политической и общественной деятельности,
- данные супруга,
- сведения о том, подавали ли Вы ранее заявление о гражданстве Польши и имели ли его,
- обоснование.
Что приложить
К заявлению прилагаются (ст. 33 ч. 4):
- документы, подтверждающие данные из заявления, - удостоверение личности, источники средств, жилье, данные супруга,
- имеющиеся документы о прежнем заявлении о гражданстве или о наличии гражданства,
- документ, подтверждающий знание польского языка, если он требуется - см. польский язык B1,
- фотографии лиц, которых касается заявление.
Фотография размером 4,5 × 3,5 см, цветная и сделанная в течение последних 6 месяцев, на однотонном светлом фоне (§ 3 постановления).
По основаниям ст. 30 ч. 1 п. 1 и 6 нужны доказательства стабильного и регулярного дохода и правового титула на жилье. По каждому основанию учитывается также период пребывания - см. признание гражданином Польши.
Переводы и сбор
Документы на иностранном языке подаются с переводом на польский язык, выполненным или заверенным присяжным переводчиком или консулом (ст. 12). Переводов мы не выполняем - их стоимость оплачивает заявитель. Государственный сбор за решение составляет 1 000 PLN; при признании ребенка по ст. 30 ч. 1 п. 4 и 5 он не платится.