لمّ الشمل مقتصر على الزوجين
يعتبر القانون، عند لمّ الشمل مع أجنبي، فرد الأسرة الشخصَ المرتبط بزواج معترف به بموجب القانون البولندي، وكذلك الأطفال (المادة 159 الفقرة 3 من قانون الأجانب). لذلك لن يحصل الشريك دون زواج على تصريح لغرض لمّ الشمل مع أجنبي. كما أن التصريح لفرد أسرة مواطن بولندي يتطلب الزواج (المادة 158 الفقرة 1).
الحياة الأسرية مع مواطن بولندي أو من الاتحاد الأوروبي
يمكن للشريك لمواطن بولندي، أو لمواطن من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي أو الفضاء الاقتصادي الأوروبي أو سويسرا، أن يتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة مؤقتة بسبب الحياة الأسرية وفق مفهوم الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان (المادة 160 النقطة 3). الشروط:
- المواطن الذي ترتبط به يقيم في بولندا، وتعيشان معًا هنا،
- لديك تأمين صحي ودخل ثابت ومنتظم (المادة 159 الفقرة 1 النقطة 2).
يجوز منح هذا التصريح، لكنه ليس واجبًا. يتحقق الفويفود من أن الرابطة مع المواطن حقيقية ومستقرة (المادة 169 الفقرة 3). جهّز أدلة على الحياة المشتركة.
طرق أخرى
قد يكون للشريك أساس إقامة خاص به، مثل العمل أو الدراسة - راجع الإقامة المؤقتة والعمل. وبعد الزواج تتغير الإمكانيات - راجع الإقامة للزوج أو الزوجة.