अनुमति का स्टाम्प शुल्क
- 440 PLN - अस्थायी निवास और कार्य, EU ब्लू कार्ड, EU ब्लू कार्ड धारक की दीर्घकालिक गतिशीलता तथा कंपनी के भीतर स्थानांतरण (ICT),
- 340 PLN - अस्थायी निवास की अन्य अनुमतियाँ, जैसे पढ़ाई, परिवार से मिलन या व्यावसायिक गतिविधि के लिए,
- 170 PLN - मौसमी काम के उद्देश्य से अस्थायी निवास,
- 220 PLN - अस्थायी निवास और कार्य की अनुमति में बदलाव।
ये राशियाँ स्टाम्प शुल्क अधिनियम के परिशिष्ट के भाग III (उप-अनु. 2, 2b, 2c और 2d) से आती हैं। बिना शेयर वाली कंपनी के प्रबंधन मंडल का सदस्य और प्रोकुरिस्ट (विदेशी नागरिकों पर अधिनियम का अनु. 126) 340 PLN देते हैं - MOS (ऑनलाइन आवेदन प्रणाली) पोर्टल भी यही बताता है। स्थायी निवास और EU के दीर्घकालिक निवासी के निवास की अनुमति का शुल्क 640 PLN है।
कब और कहाँ भुगतान करें
भुगतान का दायित्व आवेदन जमा करने के क्षण पैदा होता है, और तभी आप भुगतान करते हैं (स्टाम्प शुल्क अधिनियम का अनु. 6 उप-अनु. 1 बिंदु 3 और उप-अनु. 2)। आप अनुमति जारी करने वाले वोइवोड के मुख्यालय वाले नगर या ग्मीना (स्थानीय प्रशासन) के कार्यालय के कैश-काउंटर पर या उसके खाते में भुगतान करते हैं (अनु. 8 उप-अनु. 1 और अनु. 12)। MOS पोर्टल के अनुसार भुगतान का प्रमाण आप आवेदन के साथ जोड़ते हैं।
यदि आप भुगतान नहीं करते, तो कार्यालय आपको 7 से 14 दिन की अवधि देगा। भुगतान के बिना आवेदन लौटा दिया जाता है (प्रशासनिक प्रक्रिया संहिता का अनु. 261 § 1 और 2)।
निवास कार्ड का शुल्क
निवास कार्ड जारी करने के लिए आप 100 PLN देते हैं (आंतरिक मामलों और प्रशासन मंत्रालय (MSWiA) के 26 जुलाई 2022 के नियमन का § 2)। कार्ड शुल्क चुकाने के बाद जारी होता है (विदेशी नागरिकों पर अधिनियम का अनु. 235 उप-अनु. 1)। आप कार्ड जारी करने वाले कार्यालय के कैश-काउंटर पर या उसके खाते में भुगतान करते हैं (§ 3)। कार्ड लेने का वर्णन हम गाइड निर्णय के बाद में करते हैं।
- 50 PLN - 50% की छूट कठिन आर्थिक स्थिति वाले व्यक्तियों, उन लोगों को जिनके प्रवास का उद्देश्य माध्यमिक विद्यालय या विश्वविद्यालय में पढ़ाई है, और 16 वर्ष से कम आयु के बच्चों को मिलती है (अनु. 237)। इसके लिए, उदाहरण के लिए, सामाजिक सहायता का प्रमाणपत्र, विद्यालय या विश्वविद्यालय का प्रमाणपत्र या बच्चे का जन्म प्रमाणपत्र चाहिए (नियमन का § 4)।
- 200 PLN - आपकी गलती से कार्ड खोने या नष्ट होने के बाद बदलना, और ऐसी अगली स्थिति में 300 PLN (नियमन का § 5)। देखें: कार्ड बदलना।
- बिना शुल्क - अन्य मामलों के साथ तब जब कार्ड में तकनीकी खराबी हो (अनु. 236 उप-अनु. 1 बिंदु 3)।
मुख्तारनामा
यदि मामले में प्रतिनिधि काम करता है, तो मुख्तारनामे का दस्तावेज़ जमा करने के लिए 17 PLN देने होते हैं (स्टाम्प शुल्क अधिनियम के परिशिष्ट का भाग IV)। जीवनसाथी, माता-पिता, दादा-दादी या नाना-नानी, बच्चों, पोते-पोतियों या नाती-नातिनों और भाई-बहनों के लिए मुख्तारनामा शुल्क से मुक्त है। अधिक: हस्ताक्षर और प्रतिनिधि।
छूट
अस्थायी निवास की अनुमति के स्टाम्प शुल्क से, अन्य के साथ, मानव-तस्करी के पीड़ित और अस्थायी संरक्षण का लाभ उठाने वाले व्यक्ति मुक्त हैं (परिशिष्ट के भाग III का उप-अनु. 2)। वह व्यक्ति भी मुक्त है जो गरीबी के कारण सामाजिक सहायता का लाभ लेने का प्रमाणपत्र प्रस्तुत करे (अनु. 7 बिंदु 5)।
शुल्क की वापसी
- नियम - यदि भुगतान के बावजूद अनुमति जारी नहीं हुई, तो स्टाम्प शुल्क वापसी योग्य है (अनु. 9 उप-अनु. 1 बिंदु 2)। वापसी भुगतान करने वाले व्यक्ति के आवेदन पर होती है। 1 अक्टूबर 2026 से कर प्राधिकरण आवेदन जमा होने के 2 महीने के भीतर बिना निर्णय के शुल्क लौटाता है (अनु. 9 उप-अनु. 2 और 2a)। जिस वर्ष के अंत में आपने भुगतान किया, उसके 5 वर्ष बाद वापसी नहीं मिलती (अनु. 9 उप-अनु. 3)।
- अस्वीकृति और कार्यवाही बंद होना - यदि आपने अनुमति का आवेदन 5 मार्च 2026 से जमा किया है, और वोइवोड ने अनुमति देने से मना किया या कार्यवाही बंद की, तो शुल्क वापस नहीं होता (विदेशी नागरिकों पर अधिनियम का अनु. 113c और 23 जनवरी 2026 के अधिनियम का अनु. 29)। यही अस्थायी निवास और कार्य की अनुमति में बदलाव के शुल्क पर लागू होता है (अनु. 120c)। देखें: अस्वीकृति - आगे क्या।