निर्णय कब अंतिम होता है

वोइवोड के निर्णय के विरुद्ध विदेशी नागरिक मामलों के कार्यालय के प्रमुख को अपील का अधिकार है। यह वोइवोड के माध्यम से निर्णय की तामील के दिन से 14 दिन की अवधि में दायर की जाती है (प्रशासनिक प्रक्रिया संहिता का अनु. 129 § 1 और 2)। निर्णय तब अंतिम हो जाता है जब उसके विरुद्ध अपील संभव नहीं रहती (अनु. 16 § 1) - जैसे जब 14 दिन बीत गए और किसी ने अपील नहीं की।

इस अवधि के बीतने से पहले आप अपील के अधिकार को त्याग सकते हैं। निर्णय उस दिन अंतिम हो जाता है जब कार्यालय को आपकी घोषणा मिलती है (अनु. 127a)। त्यागने के बाद आप अपील दायर नहीं कर सकते।

यदि आपको अस्वीकृति मिली है, तो देखें अस्वीकृति - आगे क्या।

निर्णय में क्या जाँचें

  • अनुमति की वैधता अवधि। अस्थायी निवास की अनुमति प्रवास का उद्देश्य पूरा करने के लिए आवश्यक समय के लिए दी जाती है, अधिकतम 3 वर्ष (विदेशी नागरिकों पर अधिनियम का अनु. 98 उप-अनु. 2)।
  • काम की शर्तें - अस्थायी निवास और कार्य की अनुमति में: नियोक्ता, पद, न्यूनतम वेतन, कार्य-समय और अनुबंध का प्रकार (अनु. 118 उप-अनु. 1)। इन शर्तों में बदलाव के लिए अनुमति में बदलाव ज़रूरी हो सकता है - देखें काम की शर्तें बदलना।
  • व्यक्तिगत जानकारी। यदि आपको गलती दिखे, तो कार्ड जारी होने से पहले ही कार्यालय को बताएँ।

कार्ड जारी होना और शुल्क

पहला निवास कार्ड कार्यालय स्वयं, अलग आवेदन के बिना जारी करता है (अनु. 229 उप-अनु. 2)। कार्ड का आवेदन केवल अपवाद स्वरूप मामलों में जमा होता है, जैसे जब आपको परिवार से मिलन की अनुमति विदेश में रहते हुए मिली हो (अनु. 229 उप-अनु. 4)।

MOS (ऑनलाइन आवेदन प्रणाली) पोर्टल के अनुसार कार्ड तब जारी होता है जब निर्णय अंतिम हो और आप शुल्क चुका दें। कार्ड जारी करने का शुल्क 100 PLN है (विदेशियों के शुल्कों पर आंतरिक मामलों और प्रशासन मंत्रालय (MSWiA) के 26 जुलाई 2022 के नियमन का § 2)। कुछ मामलों में 50% की छूट मिलती है (अनु. 237)। विवरण: शुल्क।

कार्ड पर पंजीकृत निवास का पता दर्ज होता है (अनु. 244 उप-अनु. 1 बिंदु 3)। यदि आपने 2 महीने से अधिक चलने वाले अस्थायी प्रवास के स्थान पर पंजीकरण नहीं कराया, तो कार्ड पर पता नहीं होगा (अनु. 244 उप-अनु. 4)। MOS पोर्टल सलाह देता है कि यदि आप कार्ड पर पता चाहते हैं, तो शुल्क के साथ पंजीकरण का प्रमाण भी दें।

निवास कार्ड उस अवधि के लिए वैध है जिसके लिए अस्थायी निवास की अनुमति दी गई (अनु. 243 उप-अनु. 1 बिंदु 1)। स्थायी निवास में - कार्ड जारी होने के दिन से 10 वर्ष, EU के दीर्घकालिक निवासी में - 5 वर्ष।

कार्ड लेना

  • कार्ड आप स्वयं लेते हैं (अनु. 248 उप-अनु. 1)। अपवाद: वे लोग जिनसे व्यक्तिगत उपस्थिति नहीं माँगी गई - 6 वर्ष से कम के बच्चे और वे लोग जो बीमारी या विकलांगता के कारण कार्यालय नहीं आ सकते थे (अनु. 106h उप-अनु. 1)।
  • 13 वर्ष से कम के बच्चे का कार्ड माता-पिता, अभिभावक या संरक्षक लेता है (अनु. 248 उप-अनु. 2)। 6 वर्ष पूरे कर चुके बच्चे को कार्ड लेते समय उपस्थित होना चाहिए (अनु. 248 उप-अनु. 2a)।
  • कार्ड लेते समय आप वैध यात्रा दस्तावेज़, जैसे पासपोर्ट, दिखाते हैं (अनु. 248 उप-अनु. 4)।
  • कार्यालय एक रीडर उपलब्ध कराता है जिस पर आप जाँच सकते हैं कि कार्ड पर डेटा सही है या नहीं (अनु. 248 उप-अनु. 3)। यह तुरंत करें।

कार्ड तैयार होने की सूचना कार्यालय अपनी प्रथा के अनुसार देता है, जैसे SMS या ई-मेल से - यह MOS पोर्टल बताता है।

कार्ड लेने के बाद

  • यदि वह कारण समाप्त हो जाए जिसके लिए आपको अस्थायी निवास की अनुमति मिली थी, तो उसे देने वाले वोइवोड को 15 कार्य-दिवसों के भीतर सूचित करें (अनु. 113 उप-अनु. 1)। काम के मामले में नौकरी छूटने की सूचना भी लागू होती है - देखें नौकरी छूटना।
  • कार्ड पर डेटा बदलना, कार्ड खोना या खराब होना उसे बदलने का कारण है - देखें कार्ड बदलना।
  • अनुमति की वैधता समाप्त होने से पहले अगले आवेदन की योजना बनाएँ - देखें निवास कार्ड का विस्तार।