პირობები
პოლონელის ბარათი შეიძლება მიენიჭოს პირს, რომელიც აცხადებს კუთვნილებას პოლონურ ერთან და ერთდროულად აკმაყოფილებს ოთხ პირობას (პოლონელის ბარათის შესახებ კანონის მუხლი 2 ნაწილი 1):
- დაადასტურებს კავშირს პოლონურობასთან: სულ მცირე ძირითადად იცის პოლონური ენა, რომელსაც მშობლიურად თვლის, და იცნობს და ინარჩუნებს პოლონურ ტრადიციებსა და ჩვეულებებს,
- წერილობით დეკლარაციას წარადგენს პოლონური ერის კუთვნილების შესახებ კონსულის ან ვოევოდას წინაშე,
- დაადასტურებს, რომ პოლონური ეროვნებისაა, ან რომ მშობლებიდან ან ბებია-ბაბუებიდან ერთი მაინც, ან ორი ბაბუა-ბებია იყო პოლონური ეროვნების - ან წარმოადგენს პოლონური ან პოლონური დიასპორის ორგანიზაციის ცნობას, რომელიც ადასტურებს ბოლო 3 წლის განმავლობაში პოლონური ენისა და კულტურის მხარდაჭერაში აქტიურ მონაწილეობას,
- განაცხადებს, რომ არც ის და არც მისი წინაპრები არ გაემგზავრნენ პოლონეთიდან რეპატრიაციის ხელშეკრულებებით 1944-1957 წლებში ბელარუსის, უკრაინისა და ლიტვის სსრ-სა და სსრკ-სთან.
ბარათი შეიძლება მიენიჭოს ასევე პირს, რომლის პოლონური წარმომავლობაც დადასტურებულია რეპატრიაციის შესახებ კანონის მიხედვით, თუ პოლონურს სულ მცირე ძირითად დონეზე ფლობს (მუხლი 2 ნაწილი 3).
ვინ ვერ მიიღებს პოლონელის ბარათს
კონსული ან ვოევოდა ბარათზე უარს ამბობს, მათ შორის იმ პირს, რომელსაც აქვს პოლონეთის მოქალაქეობა ან პოლონეთში მუდმივი ბინადრობის ნებართვა, ან რომელმაც არასწორი მონაცემები მიუთითა ან ყალბი დოკუმენტები წარადგინა, და უსაფრთხოების მოსაზრებით (მუხლი 19).
შვილები
არასრულწლოვანს ბარათი მშობლების განაცხადით ეძლევა, როცა ორივეს აქვს პოლონელის ბარათი, ან როცა ერთს აქვს, ხოლო მეორე კონსულის, ნოტარიუსის ან ვოევოდას წინაშე თანხმობას აცხადებს (მუხლი 16 ნაწილი 1). 16 წლის ასაკს მიღწეულმა ბავშვმა თანხმობა თავად უნდა გამოთქვას (მუხლი 16 ნაწილი 2).
სად შევიტანოთ განაცხადი
განაცხადს წარადგენთ თქვენი საცხოვრებელი ადგილის შესაბამის კონსულთან (მუხლი 12 ნაწილი 2). უკრაინის, ბელარუსისა და რუსეთის მოქალაქეებს და ამ ქვეყნების უქვეყნო პირებს განაცხადი შეუძლიათ პოლონეთში ვოევოდასთანაც წარადგინონ (მინისტრთა საბჭოს დადგენილება, Dz.U. 2017 poz. 1900). რა დოკუმენტები უნდა მოამზადოთ, აღწერილია სახელმძღვანელოში დოკუმენტები პოლონელის ბარათისთვის.