വ്യവസ്ഥകൾ

പോളിഷ് ജനതയിൽ പെടുന്നുവെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ഇനി പറയുന്ന നാല് വ്യവസ്ഥകളും ഒരുമിച്ച് പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന വ്യക്തിക്ക് Karta Polaka നൽകാം (Karta Polaka നിയമത്തിലെ വകുപ്പ് 2 ഉപവകുപ്പ് 1):

  1. പോളിഷ് ബന്ധം തെളിയിക്കുക: പോളിഷ് ഭാഷ, മാതൃഭാഷയായി കരുതുന്ന ഭാഷയാണെങ്കിൽ, കുറഞ്ഞത് അടിസ്ഥാന തലത്തിലെങ്കിലും അറിഞ്ഞിരിക്കുക, പോളിഷ് പാരമ്പര്യങ്ങളും ആചാരങ്ങളും അറിയുകയും പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുക,
  2. കോൺസലിന്റെയോ വോയിവോഡിന്റെയോ സാന്നിധ്യത്തിൽ പോളിഷ് ജനതയിൽ പെടുന്നതിന്റെ രേഖാമൂലമുള്ള പ്രഖ്യാപനം നൽകുക,
  3. പോളിഷ് ദേശീയത തെളിയിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ മാതാപിതാക്കളിലോ മുത്തച്ഛന്മാരിലോ കുറഞ്ഞത് ഒരാളോ, അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് മുതുമുത്തച്ഛന്മാരോ പോളിഷ് ദേശീയതയുള്ളവരായിരുന്നുവെന്ന് തെളിയിക്കുക - അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് അവസാന 3 വർഷമായി പോളിഷ് ഭാഷയുടെയും സംസ്കാരത്തിന്റെയും പ്രവർത്തനത്തിൽ സജീവമായി പങ്കെടുക്കുന്നതിന് ഒരു പോളിഷ് അല്ലെങ്കിൽ പ്രവാസി പോളിഷ് സംഘടനയുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകുക,
  4. താനും തന്റെ പൂർവികരും 1944-1957 കാലത്തെ റീപാട്രിയേഷൻ കരാറുകൾ പ്രകാരം ബെലാറഷ്യൻ, യുക്രേനിയൻ, ലിത്വാനിയൻ സോവിയറ്റ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കുകളിലേക്കും സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലേക്കും പോളണ്ടിൽ നിന്ന് തിരിച്ചുപോയിട്ടില്ലെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുക.

റീപാട്രിയേഷൻ നിയമപ്രകാരം പോളിഷ് വംശപാരമ്പര്യം സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിക്കും, പോളിഷ് ഭാഷ അടിസ്ഥാന തലത്തിലെങ്കിലും അറിയാമെങ്കിൽ Karta ലഭിക്കും (വകുപ്പ് 2 ഉപവകുപ്പ് 3).

ആർക്ക് Karta Polaka ലഭിക്കില്ല

കോൺസലോ വോയിവോഡോ Karta നിഷേധിക്കും, മറ്റു കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, പോളിഷ് പൗരത്വമോ പോളണ്ടിൽ സ്ഥിര താമസാനുമതിയോ ഉള്ള വ്യക്തിക്ക്, തെറ്റായ ഡാറ്റയോ വ്യാജ രേഖകളോ നൽകിയ വ്യക്തിക്ക്, സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാൽ എന്നിവയ്ക്ക് (വകുപ്പ് 19).

കുട്ടികൾ

പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത കുട്ടിക്ക് മാതാപിതാക്കളുടെ അപേക്ഷ പ്രകാരം Karta നൽകും, രണ്ട് മാതാപിതാക്കൾക്കും Karta ഉണ്ടെങ്കിലോ ഒരാൾക്ക് Karta ഉണ്ടാകുകയും മറ്റേയാൾ കോൺസൽ, നോട്ടറി അല്ലെങ്കിൽ വോയിവോഡ് മുമ്പാകെ സമ്മതം നൽകുകയും ചെയ്താലോ (വകുപ്പ് 16 ഉപവകുപ്പ് 1). 16 വയസ്സ് പൂർത്തിയായ കുട്ടി സ്വന്തം സമ്മതം നൽകണം (വകുപ്പ് 16 ഉപവകുപ്പ് 2).

എവിടെ അപേക്ഷിക്കണം

നിങ്ങളുടെ താമസസ്ഥലത്തിന് അനുയോജ്യമായ കോൺസലിന് അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കുക (വകുപ്പ് 12 ഉപവകുപ്പ് 2). യുക്രെയ്ൻ, ബെലാറസ്, റഷ്യ പൗരന്മാർക്കും ഈ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പൗരത്വമില്ലാത്തവർക്കും പോളണ്ടിലെ വോയിവോഡിന് മുന്നിലും അപേക്ഷിക്കാം (മന്ത്രി സഭയുടെ ചട്ടം, Dz.U. 2017 poz. 1900). ഏത് രേഖകൾ തയ്യാറാക്കണമെന്ന് Karta Polaka അപേക്ഷയ്ക്കുള്ള രേഖകൾ എന്ന ഗൈഡിൽ വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്.