शर्तें
पोलिश कार्ड उस व्यक्ति को दिया जा सकता है जो पोलिश राष्ट्र से संबंध घोषित करता है और कानून की चार शर्तें एक साथ पूरी करता है (पोलिश कार्ड पर कानून, अनुच्छेद 2 पैरा 1):
- पोलिश से संबंध दिखाता है: कम से कम बुनियादी स्तर पर पोलिश भाषा जानता है, जिसे वह मातृभाषा मानता है, और पोलिश परंपराओं और रीति-रिवाजों को जानता और निभाता है,
- कौंसल या वोइवोड की उपस्थिति में पोलिश राष्ट्र से संबंध की लिखित घोषणा करता है,
- दिखाता है कि वह पोलिश राष्ट्रीयता का है, या कि उसके माता-पिता या दादा-दादी में से कम से कम एक, या दो परदादा-परदादी पोलिश राष्ट्रीयता के थे - या पोलिश या पोलिश-प्रवासी संगठन का प्रमाणपत्र प्रस्तुत करता है कि वह पिछले 3 वर्ष से पोलिश भाषा और संस्कृति के लिए सक्रिय रूप से काम कर रहा है,
- घोषणा करता है कि न वह और न उसके पूर्वज 1944-1957 के बीच बेलारूसी, यूक्रेनी और लिथुआनियाई SSR और USSR के साथ प्रत्यावास समझौतों के तहत पोलैंड से प्रत्यावासित हुए।
कार्ड उस व्यक्ति को भी मिल सकता है जिसका पोलिश मूल प्रत्यावास कानून के अनुसार निर्धारित हुआ हो, यदि वह कम से कम बुनियादी स्तर पर पोलिश जानता हो (अनुच्छेद 2 पैरा 3)।
कौन कार्ड नहीं पाएगा
कौंसल या वोइवोड उस व्यक्ति को कार्ड देने से इनकार करता है जिसके पास पोलिश नागरिकता या पोलैंड में स्थायी निवास की अनुमति है, जिसने गलत डेटा दिया या नकली दस्तावेज़ इस्तेमाल किए, और सुरक्षा कारणों से (अनुच्छेद 19)।
बच्चे
नाबालिग को माता-पिता के आवेदन पर कार्ड मिलता है, जब दोनों के पास पोलिश कार्ड हो, या जब एक के पास हो और दूसरे ने कौंसल, नोटरी या वोइवोड के सामने सहमति दी हो (अनुच्छेद 16 पैरा 1)। 16 वर्ष पूरे कर चुके बच्चे को अपनी सहमति स्वयं देनी होगी (अनुच्छेद 16 पैरा 2)।
आवेदन कहाँ जमा करें
आवेदन आप अपने निवास स्थान के लिए संबंधित कौंसल के पास जमा करते हैं (अनुच्छेद 12 पैरा 2)। यूक्रेन, बेलारूस और रूस के नागरिक तथा इन देशों के राज्यविहीन व्यक्ति इसे पोलैंड में वोइवोड के पास भी जमा कर सकते हैं (मंत्रिपरिषद का नियम, Dz.U. 2017 poz. 1900)। कौन से दस्तावेज़ तैयार करने हैं, यह हमारी गाइड पोलिश कार्ड के दस्तावेज़ में है।