അപേക്ഷകന്റെ ബാധ്യത

Karta Polaka നൽകാനുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ നിങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുവെന്ന് അപേക്ഷയിൽ രേഖകളും മറ്റ് തെളിവുകളും നൽകി കാണിക്കണം (Karta Polaka നിയമത്തിലെ വകുപ്പ് 13 ഉപവകുപ്പ് 2). അപേക്ഷയോടൊപ്പം സാധുവായ തിരിച്ചറിയൽ രേഖയുടെ പകർപ്പും ചേർക്കുന്നു (വകുപ്പ് 14). അപേക്ഷ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയുടെ ചട്ടത്തിലെ മാതൃകയിലാണ് സമർപ്പിക്കുന്നത് (Dz.U. 2016 poz. 1382).

തെളിവായി ഉപയോഗിക്കാവുന്ന രേഖകൾ

നിയമം ഉദാഹരണ രേഖകൾ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു (വകുപ്പ് 13 ഉപവകുപ്പ് 3):

  • പോളിഷ് തിരിച്ചറിയൽ രേഖകൾ,
  • സിവിൽ രജിസ്ട്രേഷൻ രേഖകളോ അവയുടെ പകർപ്പുകളോ, സ്നാന രേഖകൾ, സ്കൂൾ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ പോളിഷ് വംശപാരമ്പര്യം തെളിയിക്കുന്ന മറ്റ് രേഖകൾ,
  • പോളിഷ് സൈനിക വിഭാഗങ്ങളിലെ സേവനം സംബന്ധിച്ച രേഖകൾ,
  • നാടുകടത്തൽ അല്ലെങ്കിൽ തടവ് സംബന്ധിച്ച രേഖകൾ, അതിൽ പോളിഷ് വംശപാരമ്പര്യം രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കണം, കൂടാതെ പോളിഷ് വംശപാരമ്പര്യമുള്ള നാടുകടത്തപ്പെട്ട വ്യക്തിയുടെ പുനരധിവാസം സംബന്ധിച്ച രേഖകളും,
  • വിദേശ തിരിച്ചറിയൽ രേഖകൾ, അതിൽ പോളിഷ് ദേശീയത രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു,
  • പോളിഷ് അല്ലെങ്കിൽ പ്രവാസി പോളിഷ് സംഘടനയുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, പോളിഷ് ഭാഷയുടെയും സംസ്കാരത്തിന്റെയും പ്രവർത്തനത്തിൽ സജീവ പങ്കാളിത്തം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നത്,
  • റീപാട്രിയേഷൻ നിയമപ്രകാരമുള്ള പോളിഷ് വംശപാരമ്പര്യം സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന ഉറച്ച ഔദ്യോഗിക തീരുമാനം,
  • മാതാപിതാക്കളുടെയോ മുത്തച്ഛന്മാരിൽ ഒരാളുടെയോ Karta Polaka.

സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകാൻ കഴിയുക വിദേശകാര്യ മന്ത്രി പോളിഷ് ഔദ്യോഗിക ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന പട്ടികയിലുള്ള സംഘടനയ്ക്ക് മാത്രമാണ് (വകുപ്പ് 13 ഉപവകുപ്പ് 4).

ഭാഷാ അറിവ് സംബന്ധിച്ച രേഖകൾ

പോളിഷ് ഭാഷയിലെ അറിവ് നിങ്ങൾക്ക് പോളിഷ് ഭാഷാ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, പോളണ്ടിലെ സ്കൂളിന്റെയോ സർവകലാശാലയുടെയോ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, അല്ലെങ്കിൽ പോളിഷ് ഭാഷയിൽ പഠിപ്പിച്ച വിദേശ സ്കൂളിന്റെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് എന്നിവയിലൂടെ തെളിയിക്കാം (വകുപ്പ് 13 ഉപവകുപ്പ് 7). അങ്ങനെയൊരു രേഖയില്ലെങ്കിൽ കോൺസലോ വോയിവോഡോ നിങ്ങളുടെ പോളിഷ് അഭിമുഖത്തിൽ വിലയിരുത്തും - Karta Polaka സംബന്ധിച്ച അഭിമുഖം കാണുക.

ചെലവുകൾ

അപേക്ഷ സ്വീകരിക്കുന്നതും പരിഗണിക്കുന്നതും തീരുമാനം നൽകുന്നതും ഫീസില്ലാത്തതാണ്, കോൺസുലർ ഫീസ് ഉൾപ്പെടെ (വകുപ്പ് 12 ഉപവകുപ്പ് 3). രേഖകൾ ആർക്കൈവുകളിൽ നിന്ന് ശേഖരിക്കുന്നതിനും അവയുടെ പരിഭാഷയ്ക്കും ചെലവ് നിങ്ങൾ വഹിക്കേണ്ടി വരാം - പരിഭാഷകൾ ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നില്ല.

പോളണ്ടിന് പ്രത്യേകം സേവനം ചെയ്ത വ്യക്തിക്ക് ഈ രേഖകൾ ഇല്ലാതെയും കോൺസലോ വോയിവോഡോ Karta നൽകാം (വകുപ്പ് 13 ഉപവകുപ്പ് 6).