Qui prolonge le visa

Le visa Schengen et le visa national sont prolongés, ou la prolongation est refusée, par le voïvode compétent selon le lieu de séjour de l'étranger, par décision (art. 84, alinéa 1, de la loi sur les étrangers). Vous déposez la demande en Pologne, pendant le séjour légal.

Visa national - conditions

Le visa national peut être prolongé lorsque les conditions suivantes sont réunies cumulativement (art. 82, alinéa 1) :

  • un intérêt professionnel ou personnel important le justifie, ou des raisons humanitaires vous empêchent de partir à temps,
  • les événements à l'origine de la demande sont survenus indépendamment de votre volonté et ne pouvaient pas être prévus le jour du dépôt de la demande de visa,
  • les circonstances n'indiquent pas que le but du séjour sera différent de celui déclaré,
  • il n'existe aucune cause pour laquelle la délivrance d'un visa national est refusée.

Le visa national n'est prolongé qu'une seule fois, et la durée du séjour ne peut pas dépasser celle prévue pour le visa concerné (art. 84, alinéa 2). Une exception vise l'étranger hospitalisé dont l'état de santé l'empêche de partir (art. 84, alinéas 3 et 4).

Visa Schengen - conditions

Les conditions découlent du code des visas (art. 33). Le visa est prolongé gratuitement lorsque, pour cause de force majeure ou pour des raisons humanitaires, vous ne pouvez pas quitter les États Schengen à temps. Il peut aussi être prolongé pour des raisons personnelles importantes si vous présentez une preuve - les frais sont alors de 30 EUR. L'autorité compétente est celle de l'État dans lequel vous vous trouvez au moment du dépôt de la demande.

Délai et effets de la demande

  • Délai. Vous déposez la demande sur formulaire au plus tard le jour de l'expiration de votre séjour légal (art. 85, alinéa 1). Une demande déposée hors délai se termine par un refus d'engager la procédure (art. 86).
  • Séjour légal. Si vous avez déposé la demande dans le délai et sans défauts formels, votre séjour est légal du jour du dépôt de la demande jusqu'au jour où la décision devient définitive. Le voïvode appose un cachet dans le passeport (art. 87, alinéa 1). La protection ne s'applique pas lorsque la procédure a été suspendue à votre demande (art. 87, alinéa 2).
  • Refus. Après la décision définitive de refus, vous avez 30 jours pour partir, et le séjour pendant ce temps est légal (art. 299, alinéa 6, point 1, lettre a, et alinéa 7).

Frais

La prolongation du visa Schengen coûte l'équivalent de 30 euros, mais dans les cas de l'art. 33, paragraphe 1, du code des visas (force majeure, raisons humanitaires), il n'y a pas de frais. La prolongation du visa national coûte 406 PLN (partie III, point 7, de l'annexe à la loi sur le droit de timbre). Si le voïvode refuse la prolongation ou classe la procédure, le droit n'est pas remboursé - cela concerne les demandes déposées à partir du 5 mars 2026 (art. 87a de la loi sur les étrangers).

Prolongation du séjour sans visa

Le voïvode peut, dans des cas justifiés, prolonger le séjour sans visa de 90 jours supplémentaires, mais seulement si l'accord sur la suppression de l'obligation de visa le prévoit (art. 300, alinéa 1). Vous déposez la demande en personne et la motivez, au plus tard le dernier jour du séjour légal sans visa - selon les règles du système d'entrée/sortie (EES), il s'agit du dernier jour ouvrable (art. 300, alinéa 2). N'attendez donc pas le dernier moment. Le refus intervient par décision (art. 301, alinéa 1). Les règles d'entrée sans visa sont décrites dans le guide séjour sans visa.

Avant de déposer la demande, comptez vos jours de séjour - voir 90 jours sur 180. Si vous prévoyez un séjour plus long, voyez la demande de séjour en régime sans visa ou le titre de séjour temporaire.