Cine poate beneficia

Permisul de ședere permanentă îl primește persoana de origine poloneză care intenționează să se stabilească definitiv în Polonia (art. 195 alin. 1 pct. 3 din legea privind străinii). Nu aveți nevoie de Cartea Polonezului și nici de ședere temporară anterioară.

Originea poloneză se stabilește conform legii privind repatrierea (art. 195 alin. 2). Persoana de origine poloneză este cea care declară naționalitatea poloneză și îndeplinește cumulativ două condiții (art. 5 alin. 1 din legea privind repatrierea):

  • cel puțin unul dintre părinți sau bunici ori doi străbunici au avut naționalitatea poloneză,
  • demonstrează legătura sa cu polonitatea.

Ce documente o confirmă

Dovezi pot fi documentele dumneavoastră sau ale părinților, bunicilor ori străbunicilor, emise de autoritățile statale sau bisericești poloneze ori de autoritățile fostei URSS, în special (art. 6 alin. 1 și 2 din legea privind repatrierea):

  • documente de identitate poloneze,
  • acte de stare civilă sau certificate de botez care atestă legătura cu polonitatea,
  • documente privind serviciul în Armata Poloneză, deportarea sau detenția, cu mențiunea naționalității poloneze,
  • documente de identitate sau alte documente oficiale cu mențiunea naționalității poloneze,
  • documente privind reabilitarea unei persoane deportate sau a persecutării din cauza originii poloneze.

Documentele într-o limbă străină se depun de regulă cu traducere autorizată. Traduceri nu realizăm - costul lor este în sarcina dumneavoastră.

Ce este mai simplu decât la alte temeiuri

Voievodul poate refuza persoanei de origine poloneză doar din câteva motive: când nu îndeplinește condițiile, din motive de securitate sau când a prezentat date ori documente false (art. 197 alin. 2). Permisul poate fi retras, printre altele, după plecarea din Polonia pentru mai mult de 6 ani (art. 199 alin. 2 pct. 1).

Cererea

Cererea o depuneți în MOS, aflându-vă legal în Polonia - cel târziu în ultima zi a șederii legale (art. 202 alin. 1 și art. 203c). O cerere depusă în timp ce vă aflați în străinătate nu va fi examinată de voievod (art. 196 alin. 1 pct. 6). Taxa de timbru este de 640 PLN, iar voievodul are 6 luni pentru decizie (art. 210 alin. 1).

Dacă aveți Cartea Polonezului, puteți depune cererea pe baza ei - atunci nu plătiți taxa. Vedeți: șederea permanentă pe baza Cărții Polonezului. După un an de ședere permanentă obținută în legătură cu originea poloneză, puteți cere recunoașterea ca cetățean polonez.