Kimler başvurabilir
- Kalıcı oturma - yalnızca kanunda sayılan durumlarda, örneğin Polonya vatandaşının eşi, Polonya kökenli kişi, Karta Polaka sahibi, Polonya vatandaşının çocuğu (Yabancılar Kanunu madde 195 fıkra 1). Lehçe bilmeniz şart değildir.
- AB uzun dönem ikamet - Polonya'da yasal olarak ve kesintisiz en az 5 yıl yaşayan, istikrarlı geliri, sağlık sigortası ve doğrulanmış Lehçe bilgisi olan herkes (madde 211 fıkra 1). Bkz.: 5 yıl nasıl sayılır.
Oturma izni kartı ve çalışma hakkı
- Her iki izin de süresiz verilir. Oturma izni kartı, kalıcı oturmada 10 yıl, AB uzun dönem ikametde 5 yıl geçerlidir (madde 243 fıkra 1).
- İki durumda da çalışma izni almadan çalışırsınız (yabancılara iş verilmesinin koşulları hakkındaki kanun madde 3 fıkra 1 bent 6 ve 7).
- Her iki izin için damga harcı 640 PLN'dir. Karta Polaka sahibi kalıcı oturma için bunu ödemez.
Polonya'dan ayrılma
- Kalıcı oturma - diğer şeylerin yanında 6 yılı aşan bir süre Polonya'dan ayrılmanız halinde iptal edilir (madde 199 fıkra 1 bent 5).
- AB uzun dönem ikamet - izin, 6 yılı aşan Polonya dışı kalış nedeniyle, AB dışında 12 kesintisiz ay sonrasında (AB Mavi Kartı'nda 24 ay) veya başka bir AB ülkesinde ikamet statüsü almanız halinde iptal edilir (madde 215 fıkra 1 bent 3-5).
İkisine birden sahip olunamaz
Kalıcı oturma, AB uzun dönem ikamet izninin verildiği gün kendiliğinden sona erer (madde 200 bent 1). Tersi de mümkün değildir: AB uzun dönem ikamet izni üzerinde kalırken yapılan kalıcı oturma başvurusunu voyvoda incelemez (madde 196 fıkra 1 bent 1 harf d). Kalıcı oturma dayanağınız varsa, AB uzun dönem ikamet için başvurmadan önce bunu kontrol edin.
Vatandaşlığa giden yol
Polonya vatandaşlığının tanınması için her iki izin üzerinde geçirilen süre dikkate alınır (Polonya Vatandaşlık Kanunu madde 30 fıkra 1). Bkz.: Polonya vatandası olarak tanınma.