ვის ეხება მოთხოვნა

ევროკავშირის გრძელვადიანი რეზიდენტის ნებართვისთვის უნდა გქონდეთ დადასტურებული პოლონური ენის ცოდნა (უცხოელთა შესახებ კანონის მუხლი 211 ნაწილი 1 პუნქტი 3). მოთხოვნა არ ეხება ბავშვს, რომელიც განაცხადის შეტანის დღისთვის 16 წლის არ არის (მუხლი 211 ნაწილი 4).

რომელ დოკუმენტებს აღიარებს კანონი

პოლონური ენის ცოდნას დოკუმენტების სამი სახეობიდან ერთ-ერთით ადასტურებთ (მუხლი 211 ნაწილი 3):

  1. დამადასტურებელი დოკუმენტი, რომელიც სულ მცირე B1 დონეს ადასტურებს - შინაგან საქმეთა სამინისტროს დადგენილებაში (Dz.U. 2023 poz. 1076) მოცემული სიიდან. სია მოიცავს:
    • პოლონური ენის, როგორც უცხო ენის, სახელმწიფო სერტიფიკატს,
    • ECL და TELC სერტიფიკატებს,
    • უნივერსიტეტის ცნობას პოლონური ენის ცოდნის შესახებ, პოლონური ენის, როგორც უცხო ენის, კურსების ჩაბარების შემდეგ (უნივერსიტეტი, რომელიც უცხოელების მიღებისთვის დამტკიცებულია, ან დამტკიცებას არ საჭიროებს),
    • ფიცდადებული მთარგმნელის უფლებამოსილების მოწმობას ან ფიცდადებულ მთარგმნელთა სიაში ჩანაწერის ცნობას.
  2. პოლონეთში დამთავრებული სკოლის ატესტატი პოლონური სწავლების ენით (გარდა პოსტსკოლური სკოლისა) ან პოლონეთში მიღებული უნივერსიტეტის დიპლომი პოლონური სწავლების ენით.
  3. საზღვარგარეთის სკოლის ატესტატი ან უნივერსიტეტის დიპლომი პოლონური სწავლების ენით, რომლებიც შეესაბამება პოლონურ სკოლას ან უნივერსიტეტს (ისევ პოსტსკოლური სკოლის გარდა).

სახელმწიფო სერტიფიკატი

სახელმწიფო სერტიფიკატს გასცემს პოლონური ენის, როგორც უცხო ენის ცოდნის სახელმწიფო კომისია გამოცდის ჩაბარების შემდეგ (პოლონური ენის შესახებ კანონის მუხლი 11a ნაწილი 1 და 2). პოლონურენოვანი სწავლის დამთავრებულ პირს, ან ზოგიერთი პოლონურენოვანი სკოლის კურსდამთავრებულს, სერტიფიკატი შეიძლება გამოცდის გარეშეც მიეცეს - განაცხადით, რომელიც აკადემიური გაცვლის ეროვნული სააგენტოს მეშვეობით შედის (მუხლი 11a ნაწილი 4 და მუხლი 11aa).

B1 ევროკავშირის რეზიდენტისთვის და B1 მოქალაქეობისთვის

მოქალაქეობისთვის დოკუმენტების სია სხვაა და უფრო ვიწროა - მაგალითად, ECL და TELC სერტიფიკატები იქ არ კმარა. თუ ორივე საქმის გაკეთებას გეგმავთ, იხილეთ პოლონური ენა B1 მოქალაქეობისთვის.