कार्ड पर कौन-सा पता है

निवास कार्ड पर स्थायी या अस्थायी निवास के लिए पंजीकृत पता दर्ज होता है (विदेशी नागरिकों पर अधिनियम का अनु. 244 उप-अनु. 1 बिंदु 3)। यह निवास-पंजीकरण का पता है - पत्राचार का पता नहीं। यदि आपने 2 महीने से अधिक चलने वाले अस्थायी प्रवास के स्थान पर पंजीकरण नहीं कराया, तो कार्ड पर पता नहीं होता (अनु. 244 उप-अनु. 4)।

इसलिए घर बदलने के बाद आपके दो कदम हैं: नए पते पर निवास-पंजीकरण और - यदि कार्ड पर पता है - कार्ड बदलना।

कदम 1: निवास-पंजीकरण

  • यदि आप EU, यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र (EOG) या स्विट्ज़रलैंड के नागरिक या ऐसे नागरिक के परिवार के सदस्य नहीं हैं, तो आप उस स्थान पर पहुँचने के दिन से 4थे दिन तक स्थायी या अस्थायी निवास-स्थान पर पंजीकरण कराते हैं (जनसंख्या पंजीकरण अधिनियम का अनु. 41 उप-अनु. 3)।
  • यदि पोलैंड में आपका प्रवास 30 दिन से अधिक नहीं है, तो पंजीकरण का दायित्व नहीं है (अनु. 42 उप-अनु. 2)।
  • आप नए पते के लिए सक्षम ग्मीना (स्थानीय प्रशासन) कार्यालय में पंजीकरण कराते हैं। कार्यालय में आवेदन के समय परिसर का मालिक या परिसर पर कानूनी अधिकार रखने वाला अन्य व्यक्ति फ़ॉर्म पर आपके निवास की पुष्टि करता है (अनु. 28 उप-अनु. 1 और 2, अनु. 40 उप-अनु. 1 के साथ)।
  • यदि आपके पास PESEL (पोलैंड का व्यक्तिगत पहचान क्रमांक) नहीं है, तो आपको व्यक्तिगत रूप से आना होगा (अनु. 40 उप-अनु. 3)।
  • पुराने पते से आप पंजीकरण रद्द कराते हैं (अनु. 33 उप-अनु. 1)। यह आप नई जगह पंजीकरण कराते समय कर सकते हैं (अनु. 33 उप-अनु. 3)।

पंजीकरण में हम सेवा पोलैंड में शुरुआत में मदद करते हैं।

कदम 2: कार्ड बदलना

यदि कार्ड पर पंजीकृत पता है और आप किसी दूसरे पते पर पंजीकरण कराते हैं, तो कार्ड की जानकारी पुरानी हो जाती है। कार्ड की जानकारी बदलने का अर्थ है उसे बदलना (अनु. 241 बिंदु 1)। आवेदन आप 14 दिन की अवधि में जमा करते हैं (अनु. 230 उप-अनु. 1)।

  • आवेदन आप अपने नए निवास-स्थान के लिए सक्षम वोइवोड के पास जमा करते हैं (अनु. 245 उप-अनु. 3)। किसी दूसरे प्रांत में जाने पर यह वह कार्यालय नहीं होता जिसने कार्ड जारी किया।
  • आवेदन में आप नया पंजीकृत पता बताते हैं (अनु. 231 उप-अनु. 1 बिंदु 3) और फ़िंगरप्रिंट देते हैं (अनु. 246 उप-अनु. 1 बिंदु 3)।
  • बदलाव का शुल्क 100 PLN है। विवरण: कार्ड बदलना।
  • पुराना कार्ड नए कार्ड लेने के दिन अपनी वैधता खो देता है (अनु. 250 बिंदु 2 अक्षर b)।

कार्ड बदलने से बचना जुर्माने से दंडनीय अपराध-कृत्य (wykroczenie) है (अनु. 465 उप-अनु. 1 बिंदु 4)।

यदि आपके कार्ड पर पता नहीं है, तो केवल घर बदलने से कार्ड की जानकारी नहीं बदलती।

वोइवोड और नया पता

अनुमति की कार्यवाही के दौरान आप पते के हर बदलाव की सूचना कार्यालय को देते हैं। यदि आप ऐसा नहीं करते, तो पुराने पते पर भेजा गया पत्र तामील माना जाता है (प्रशासनिक प्रक्रिया संहिता का अनु. 41)। इस तरह आप बुलावा या निर्णय चूक सकते हैं। देखें: मामले की स्थिति।

अनुमति मिलने के बाद विदेशी नागरिकों पर अधिनियम वोइवोड को नए पते की अलग सूचना का प्रावधान नहीं करता। नया पंजीकृत पता आप कार्ड बदलने के आवेदन में बताते हैं। वोइवोड को आप 15 कार्य-दिवसों की अवधि में तब सूचित करते हैं, जब अस्थायी निवास की अनुमति देने का कारण समाप्त हो जाए (अनु. 113 उप-अनु. 1)।