الإقامة القانونية ليست حق العمل
إذا قدّمت طلب تصريح الإقامة في موعده ودون نواقص شكلية، فإقامتك قانونية حتى اليوم الذي يصبح فيه القرار نهائيًا (المادة 108 الفقرة 1 البند 2 من قانون الأجانب). راجع: الإقامة القانونية بعد تقديم الطلب. لكن حق العمل في هذه الفترة يتوقف على الأساس الذي كنت تعمل بموجبه قبل تقديم الطلب. ويحدد ذلك قانون شروط السماح بإسناد العمل إلى الأجانب (ويُشار إليه فيما يلي: قانون إسناد العمل).
مواصلة العمل نفسه
لديك تصريح عمل أو تصريح إقامة مؤقتة يشمل العمل، وتقدّم طلب تصريح إقامة مؤقتة وعمل تاليًا لمواصلة هذا العمل؟ حينئذٍ يمكنك مواصلة العمل بشروط التصريح الحالي. ويكون العمل قانونيًا من اليوم الذي انتهت فيه صلاحية التصريح الحالي حتى اليوم الذي يصبح فيه القرار في الطلب الجديد نهائيًا (المادة 21 الفقرتان 1 و3 من قانون إسناد العمل). وتسري هذه القاعدة أيضًا، من بين طلبات أخرى، على طلب البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي وطلب إقامة المقيم طويل الأجل في الاتحاد الأوروبي (المادة 21 الفقرة 3).
الشروط:
- قدّمت الطلب أثناء سريان التصريح الحالي،
- لا توجد في الطلب نواقص شكلية أو سددتها في الموعد،
- تعمل بشروط التصريح الحالي.
ولا تُحتسب فترات تعليق الإجراءات بطلبك ضمن فترة العمل القانوني (المادة 21 الفقرة 1).
تصريح عمل أو إقرار
إذا كان لديك تصريح عمل أو إقرار بإسناد العمل مسجَّل في السجل، فيمكنك العمل بموجبه أثناء الإقامة القانونية بعد تقديم الطلب. الشرط: كان لك قبل تقديم الطلب مباشرةً حق العمل في بولندا (المادة 3 الفقرة 3 البند 2 من قانون إسناد العمل). ولا يجوز أن يخص الإقرار إلا مواطني الدول المحددة في اللائحة (المادة 3 الفقرة 8 البند 1).
الوصول الحر إلى سوق العمل
يمكنك العمل أثناء الانتظار دون تصريح عمل إذا كان لك قبل تقديم الطلب مباشرةً وصول حر إلى سوق العمل بموجب تصاريح إقامة مؤقتة معينة، مثل الدراسة أو لمّ الشمل أو بصفتك زوجًا لمواطن بولندي (المادة 3 الفقرة 1 البنود 14-18 من قانون إسناد العمل).
متى لا يجوز لك العمل
- لم يكن لك حق العمل قبل الطلب. وتقديم الطلب وحده لا يمنحه. وفي بعض الحالات لا يُشترط تصريح العمل، مثلًا لحامل بطاقة البولندي Karta Polaka سارية أو لخريج جامعة بولندية - لكن فقط في أسس الإقامة المذكورة في المادة 3 الفقرة 5 من قانون إسناد العمل.
- تريد العمل لدى صاحب عمل جديد. فالمواصلة تخص العمل نفسه. والعمل الجديد يتطلب أساسًا مستقلًا، مثل تصريح عمل لصاحب العمل الجديد. راجع: تغيير صاحب العمل.
- لم تعد الإقامة قانونية. لا تعمل الحماية عندما قُدِّم الطلب بعد الموعد أو لم تُسدّ النواقص الشكلية في الموعد. ولا تعمل أيضًا عندما عُلّقت الإجراءات بطلبك (المادة 108 الفقرة 2 من قانون الأجانب).
عواقب العمل غير القانوني
يُعاقب على العمل غير القانوني بغرامة لا تقل عن 1 000 PLN (المادة 84 الفقرة 2 من قانون إسناد العمل). ويصدر بحق الأجنبي الذي يعمل دون تصريح عمل مطلوب أو إقرار قرار إلزام بالعودة (المادة 302 الفقرة 1 البند 4 من قانون الأجانب).
يمكنك أن تعرض على صاحب العمل شهادة تقديم الطلب - راجع UPO والشهادة. لكن الشهادة وحدها تؤكد الإقامة القانونية لا حق العمل. والذي يحسم العمل هو الأساس الموضح أعلاه.