मौसमी काम की अनुमति क्या है
मौसमी काम की अनुमति चुनिंदा क्षेत्रों के लिए है, जिनमें वर्ष के कुछ समय में कर्मचारियों की माँग बढ़ती है (विदेशी नागरिकों को काम सौंपने की अनुमत शर्तों पर अधिनियम का अनु. 45 उप-अनु. 2, आगे: काम सौंपने का अधिनियम)। आवेदन पोलिश नियोक्ता स्टारोस्ट (ज़िला प्रमुख) को जमा करता है (अनु. 46)। आवेदन का शुल्क 100 PLN है (नियमन का § 2 बिंदु 4, Dz.U. 2025 poz. 1622)।
क्षेत्र
क्षेत्र मंत्रिपरिषद के 25 नवंबर 2025 के नियमन (Dz.U. 2025 poz. 1654) की अनुसूची में PKD वर्गीकरण के अनुसार दिए गए हैं। इनमें, अन्य के साथ, ये हैं:
- अनाज, सब्ज़ियों, तंबाकू, रेशेदार पौधों, अंगूर और फलदार पेड़ों की खेती,
- घोड़ों का पालन और पशुपालन से जुड़ी खेती,
- फसल उत्पादन में सहायक सेवाएँ और कटाई के बाद की प्रक्रिया,
- पर्यटक आवास-स्थल, कैंपिंग स्थल और चलते-फिरते खान-पान केंद्र।
कुछ उपवर्गों में नियमन कुछ गतिविधियों को बाहर रखता है, जैसे गर्म ग्रीनहाउस में खेती। इन क्षेत्रों में वोइवोड सामान्य कार्य की अनुमति नहीं देगा (अनु. 26 उप-अनु. 2 बिंदु 1), और काम सौंपने की घोषणा बाहर है (अनु. 61 उप-अनु. 1 बिंदु 3)।
काम की अवधि
अनुमति कैलेंडर वर्ष में 9 महीने से अधिक नहीं की अवधि के लिए दी जाती है (अनु. 45 उप-अनु. 1 बिंदु 4 और अनु. 54 उप-अनु. 1)। जब आप मौसमी काम के उद्देश्य वाले वीज़ा पर या वीज़ा-मुक्त यात्रा में आते हैं, तो अवधि प्रविष्टि के प्रमाणपत्र के जारी होने के बाद उस वर्ष शेंगेन क्षेत्र में पहले प्रवेश के दिन से गिनी जाती है (अनु. 54 उप-अनु. 2)।
आवेदनों के रजिस्टर में प्रविष्टि
यदि आप अभी पोलैंड आएँगे, तो स्टारोस्ट पहले आवेदन को आवेदनों के रजिस्टर में दर्ज करता है और नियोक्ता को प्रविष्टि का प्रमाणपत्र देता है (अनु. 50 उप-अनु. 1)। वह यह पूरा आवेदन जमा होने के 7 कार्य-दिवसों के भीतर करता है, और स्पष्टीकरण वाले मामलों में - 30 दिनों के भीतर (अनु. 50 उप-अनु. 3 और 6)।
आपके प्रवेश के बाद नियोक्ता स्टारोस्ट को काम पर उपस्थित होने की घोषणा और वीज़ा या प्रवेश की मुहर वाले यात्रा-दस्तावेज़ की प्रति देता है (अनु. 51 उप-अनु. 1)। तभी स्टारोस्ट अनुमति देता है। प्रविष्टि के प्रमाणपत्र की शर्तों पर काम इन दस्तावेज़ों के प्रस्तुत होने के दिन से निर्णय के तामील होने तक कानूनी है (अनु. 51 उप-अनु. 3)। घोषणा के बिना कार्यवाही काम शुरू करने की समय-सीमा से 90 दिन बाद कानून के बल पर समाप्त हो जाती है (अनु. 52 उप-अनु. 1 बिंदु 1)।
जब आप पहले से पोलैंड में हों
यदि आप मौसमी वीज़ा या वीज़ा-मुक्त यात्रा से अलग आधार पर पोलैंड में रहते हैं, तो आवेदन की शर्तों पर काम औपचारिक कमियों के बिना आवेदन जमा होने से निर्णय के तामील होने तक कानूनी है, अधिकतम 30 दिन (अनु. 49)। तब अनुमति कानूनी प्रवास की अवधि के लिए दी जा सकती है, कुल मिलाकर वर्ष में 9 महीने से अधिक नहीं (अनु. 54 उप-अनु. 3)।
आर्मेनिया, बेलारूस, मोल्दोवा और यूक्रेन के नागरिक
इन देशों के नागरिकों के लिए (नियमन का § 1 बिंदु 2 और § 2, Dz.U. 2025 poz. 1617) अतिरिक्त नियम लागू होते हैं:
- स्टारोस्ट आवेदन को वर्ष में 9 महीने तक की अवधियों के लिए दर्ज कर सकता है, जो अधिकतम 3 लगातार वर्षों में आती हों, यदि नियोक्ता ने इस विदेशी नागरिक को 5 वर्षों में कम से कम एक बार मौसमी अनुमति पर काम सौंपा था (अनु. 53),
- नियोक्ता मौसमी से अलग काम सौंप सकता है, अनुमति की वैधता के दौरान कुल 30 दिन तक, अनुमति में दिए वेतन से कम नहीं वेतन पर (अनु. 56 उप-अनु. 1)।
आवास और अनुबंध
जब नियोक्ता आवास देता है, तो वह आपके साथ किराये या उपयोग के लिए अलग लिखित अनुबंध करता है। किराया वेतन से काटा नहीं जा सकता, और स्वचालित कटौती का प्रावधान अमान्य है। हस्ताक्षर से पहले नियोक्ता आपको अनुबंध का आपके लिए समझने योग्य भाषा में अनुवाद देता है (अनु. 59 उप-अनु. 1, 2 और 4)। यदि आवास मनुष्यों के रहने के लिए बने परिसरों की शर्तें पूरी नहीं करता, तो आप इसकी सूचना स्टारोस्ट को दे सकते हैं (अनु. 59 उप-अनु. 5)। यह भी देखें: कार्य की अनुमति।