जो साझा है
- दोनों अनुमतियाँ पोलैंड में निवास और काम का अधिकार देती हैं। आवेदन आप MOS (ऑनलाइन आवेदन प्रणाली) में जमा करते हैं, और नियोक्ता संलग्नक संख्या 1 भरता है।
- दोनों मामलों में आपको स्वास्थ्य बीमा चाहिए, और पेशा स्टारोस्ता (जिला प्रमुख) की सूची में नहीं होना चाहिए (विदेशी नागरिकों पर अधिनियम का अनु. 114 उप-अनु. 1 बिंदु 1 और 3 तथा अनु. 127 बिंदु 1 अक्षर d और बिंदु 2)।
- स्टाम्प शुल्क समान है: 440 PLN। देखें: शुल्क।
- दोनों मामलों में अनुमति अधिकतम 3 वर्ष चलती है (अनु. 98 उप-अनु. 2 और अनु. 128)।
मुख्य अंतर
योग्यता
ब्लू कार्ड: उच्च योग्यता चाहिए - कम से कम 3 वर्ष की पढ़ाई का डिप्लोमा या 3 अथवा 5 वर्ष का पेशेवर अनुभव (अनु. 127 बिंदु 1 अक्षर c और अनु. 3 बिंदु 6, 6a और 25)। निवास और कार्य: अधिनियम शिक्षा की माँग नहीं करता। अपवाद विनियमित पेशे हैं (अनु. 117 बिंदु 2 अक्षर a)।
वेतन
ब्लू कार्ड: पिछले वर्ष के औसत वेतन का कम से कम 150%। 2026 में जमा आवेदनों के लिए यह सकल 13 355,34 PLN प्रति माह है (अनु. 127 बिंदु 3)। निवास और कार्य: कम से कम न्यूनतम वेतन - 2026 में सकल 4 806 PLN - और तुलनीय पद के कर्मचारियों से कम नहीं (अनु. 114 उप-अनु. 1 बिंदु 4 और 5)।
अनुबंध
ब्लू कार्ड: कम से कम 6 महीने का अनुबंध। अनुमति में काम की अवधि और अतिरिक्त 3 महीने शामिल होते हैं (अनु. 127 बिंदु 1 अक्षर a और अनु. 128)। निवास और कार्य: अधिनियम अनुबंध की न्यूनतम अवधि निर्धारित नहीं करता।
नियोक्ता बदलना
ब्लू कार्ड (निर्णय 1 जून 2025 से जारी): आप 15 कार्य-दिवसों के भीतर वोइवोड को सूचित करते हैं (अनु. 134 उप-अनु. 2)। निवास और कार्य: अनुमति में बदलाव ज़रूरी है - कागज़ी आवेदन और 220 PLN शुल्क (अनु. 120 उप-अनु. 1 और अनु. 120a उप-अनु. 1)। विवरण: नियोक्ता बदलना।
नौकरी छूटना
ब्लू कार्ड: यदि काम का अंतराल 3 महीने से अधिक न हो, तो अनुमति रद्द नहीं की जाती, और 2 वर्ष के बाद - 6 महीने से अधिक न हो तो (अनु. 133 उप-अनु. 2)। निवास और कार्य: सुरक्षा नौकरी छूटने से 30 दिन चलती है। जब आप अनुमति में दर्ज सभी नियोक्ताओं के यहाँ काम खोते हैं, तो यह अनुमति की वैधता अवधि में केवल एक बार लागू होती है (अनु. 123 उप-अनु. 1 और 2)। विवरण: नौकरी छूटना।
अन्य EU देश
ब्लू कार्ड: गतिशीलता देता है - अन्य EU देशों की छोटी कामकाजी यात्राएँ और दूसरे देश में काम करने के लिए जाने की संभावना (अनु. 3 बिंदु 7ha और अनु. 134a)। अन्य EU देशों में ब्लू कार्ड पर प्रवास EU के दीर्घकालिक निवासी के निवास की अनुमति के लिए आवश्यक 5 वर्षों में गिना जा सकता है, यदि आवेदन से ठीक पहले आप पोलैंड में ब्लू कार्ड पर कम से कम 2 वर्ष रहे हों (अनु. 212 उप-अनु. 1 बिंदु 1)। निवास और कार्य: अधिनियम ऐसे समाधान नहीं देता।
क्या चुनें
- आपके पास डिप्लोमा या आवश्यक अनुभव है और आप सीमा से ऊपर कमाते हैं - ब्लू कार्ड काम बदलते समय अधिक स्वतंत्रता और नौकरी छूटने के बाद लंबी सुरक्षा देता है।
- आपके पास उच्च योग्यता नहीं है या आप सीमा से नीचे कमाते हैं - सही रास्ता अस्थायी निवास और कार्य है।
- प्रवास का उद्देश्य आप आवेदन में चुनते हैं। अनुमति का प्रकार उसी पर निर्भर करता है, और कार्यालय उसे आपके लिए नहीं बदलेगा। देखें: सबसे आम गलतियाँ।
ब्लू कार्ड की शर्तों का विस्तृत वर्णन हम गाइड EU ब्लू कार्ड में करते हैं।